100辞書・辞典一括検索

JLogos

24

sell


[](<同音>cell)[(語源)「取らせる」→「引き渡す」→「与える」][→sale](動)(名)(動)(他)(自)(名)

(~s{~z};過去・過分sold{sould}; ~ing
―(他)(1)(a)〈物などを〉(ある金額・価格で)売る(≠buy).
【+名+(at[for]名)】
He sold his house in Los Angeles
彼はロサンゼルスの自宅を売った
Nambrand products are being sold at a discount there
そこではブランド品が安く売られている
buy and sell stock
株を売買する(通例日本語とは「売る」と「買う」の語順が逆)
sells ‥ at [for] 500 yen
…を500円で売る
sell ‥ at a profit
…を売って利益[損失]を出す
sell ‥ at an auction [by auction]
…を競売[オークション]で売る
Sol
売り切れ,売約済
To Sell
売り物Foraleのほうが一般的).
【+名+to名(人)】≒【+名(人)+名】
〈人に〉…を売る
Will you sell this car to me? [≒Will you sell me this car?]
この車を私に売ってくれませんか
(語法)
END
(b)〈商品が〉〈ある数量〉売れる
Her debut album sold more thanmillion copies
彼女のデビューアルバムは100万枚以上売れた.
(2)〈商店などが〉…を売る,販売する,商う(deal in).
【+名】
Do you sell imported beers?
(店員に向かって)輸入ビールは売っていますか
The store sells a wide variety of wine
その店はいろいろな種類のワインを売っている
sell life insurance
生命保険取り扱う.
(3)〈品質・名声・宣伝・安値などが〉…の売り上げ促進する
It's quality that sellour computer
我が社のコンピュータ売れ行き支えるのは品質のよさです
TV advertising sold the product
テレビでの宣伝のおかげでその商品がよく売れた.
(4)〈人・考えなどを〉売り込む;〈話・考え・価値などを〉(人に)分からせようとする.
【+名】
You have to sell yourself at a job interview
就職の面接では自分を売り込まなきゃだめだよ.
【+名+to名(人)】≒【+名(人)+名】
〈考えなどを〉〈人に〉売り込む,納得させる
He has to sell his overseas expansion plan to the board of director
彼は海外進出計画を取締役会に納得させなければならない.
(5)(金・地位などのために)〈友人・国家・魂などを〉売る,売り渡す
(【for名】)
The industrial spy sold his country for money
その産業スパイは金のために祖国を売った
sell one's friends for personal gains
自分の利益のために友人を裏切る
(6)…をだます,欺く(通例受身で
SELout[他][3]
―(自)(1)(物を)売る,商売をする.
【+(副)】
Buyincheap and selling dear is the easiest way to gain profits
安く買って高く売るのが利益を得るいちばんの近道だ.
(2)〈物が〉売れる.
【+(副)】
This TV set is selling well
このテレビはよく売れている(×This TV set is (being) sold well.)
Thikind of CD selllike hot cake
この手のCDは飛ぶように売れる
be sold on ‥
…に熱中している,熱をあげている;(無条件に)…の価値を認める
be sold out of
〈商店が〉…を売り切る,…の在庫がなくなる
sell one's body
体を売る,売春する
sell off

…を売り払う,(安く)手放す
sell off winter clothes
冬物衣料を安く売る
sell on

〈買ったものを〉(…に)高く売る,転がす
(【to名】)
sell oneself
[1]自分を売り込む,自己宣伝する
[2](金のために)信念を曲げる,不名誉な行いをする;〈女性が〉体を売る
sell out
[自][1](…を)売り切る,売り尽くす
(【of名】)
We've sold out of the overcoats in that size
そのサイズコート売り切れです
[2]〈切符などが〉売り切れる
The tickets for the game have already sold out
その試合のチケットはすでに売り切れ
[3](…に)寝返る
(【to名】)
―[他]

[1]…を売り切る通例受身で
All the seats are sold out
全席売り切れです
[2]〈商売の権利・株などを〉売り渡す
[3]〈友人などを裏切る,だます,〈信念などを〉曲げる
We've been sold out by him
我々は彼にだまされたのだ
[4]
sell up
[自](財産・資産などを)売り払う,処分する
―[他]

〈財産・資産などを〉売り払う,処分する.
(1)いんちき,ごまかし,詐欺;失望
Whatsell!
がっかりだ,だまされた.
(2)売り込み(方),販売術
hard sell, soft sell
(3)〔株式〕売り株,売り




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701765890