scale

[



][(語源)古フランス語「殻」から;shellと同語源](名)(動)(名)(動)
(複~s{~z})
(1)(魚・蛇などの)うろこ
Scrape all the scales off before you cook the fish
魚を調理する前にうろこを全部落としなさい.
(2)(はげ落ちる)薄片;鱗片(りんぺん);かさぶた
(3)スケール(熱した鉄の表面にできる黒色酸化物);(やかん・ボイラーなどの内側の)湯あか
(4)〔歯科〕歯石
The scales fall from a person's eyes
(人の)目からうろこが落ちる,(人が)誤りを悟る,迷いからさめる(新約聖書「使徒言行録」9:18より).
(他)…のうろこを落とす;…を(薄片状に)はがす.
―(自)(1)〈うろこが〉はげ落ちる
(2)無賃乗車する

![]() | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701776000 |