100辞書・辞典一括検索

JLogos

34

drift


[][(語源)drive「追う」+t「こと」→「雪の吹きだまり」が原義;cf. drive](動)(名)(動)(自)(他)(名)

(~s{~s}; ~ed{~id}; ~ing
―(自)(1)漂流する,漂う,流されていく.
【+(副)】
The boat drifted along
ボートは流されていった
The canoe drifted away from the shore
カヌーは岸から沖へ流されていった.
(2)知らぬ間に…になる
The company drifted toward bankruptcy
その会社は知らぬ間に倒産に向かっていった
drift into crime
いつの間にか犯罪に手を染める
(3)〈人が〉当てもなく動き回る,放浪する,遍歴を重ねる
drift all over the world
世界中放浪する
(4)〈雪・砂などが〉吹きだまりになる,吹き積もる.
―(他)(1)…を漂流させる,漂わせる,流す
The raft was drifted toward the falls
いかだは滝の方へ流された
(2)〈雪などを〉吹きだまらせる,吹き積もらせる
drift apart
〈物が〉(漂流して)離れていく;〈人々が〉疎遠になる,心が通わなくなる
drift off
居眠りする.
複~s{~s})
(1)漂流;(水などの)流れ
the drift of the tide
潮の流れ
the drift of people from developing countries to Japan
発展途上国から日本への人々の流入.
(2)漂流物,押し流された物;吹きだまり
drift of clouds
浮き雲
big drifts of snow [≒snow in big drifts]
雪の大きな吹きだまり.
(3)大勢(たいせい),趨勢(すうせい),傾向
the general drift of affairs in Latin America
ラテンアメリカの(事情の)大勢
drift toward militarism
軍国主義への傾斜
(4)趣旨,意味,骨子(gist
catch the drift of (the) conversation
会話の大意を理解する
Do you get my drift?
言っていることが分かりましたか




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702115430