ｄｉｆｆｅｒ

[]［(語源)dis「離れて」＋fer「運ぶ」→「別々に運ぶ」→「異なる（(1)）」］［→difference, different］(動)

⇒ｏｆｆｅｒ(語形成)
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ{⌒ｒｉｎ}）
(自)
(1)（…と／…の点で／…について）異なる,違う.
【＋（ｆｒｏｍ［ｔｈａｎ］名／ｉｎ名／ａｓ ｔｏ名［ｗｈ節］）】
ｄｉｆｆｅｒ ｉｎ ｓｉｚｅ
サイズ［長さ］が異なる
Ｍｙ ｃａｒ ｄｉｆｆｅｒｓ ｆｒｏｍ ｈｉｓ ｉｎ ｃｏｌｏｒ. [≒Ｔｈｅ ｃｏｌｏｒ ｏｆ ｍｙ ｃａｒ ｄｉｆｆｅｒｓ ｆｒｏｍ (ｔｈａｔ ｏｆ) ｈｉｓ.]
私の車の色は彼のと違う
Ｏｐｉｎｉｏｎｓ ｄｉｆｆｅｒ ａｓ ｔｏ ｗｈｉｃｈ ｏｆ ｔｈｅ ｔｗｏ ｒｏｕｔｅｓ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｔａｋｅｎ
2つの道のどちらを行くべきかで意見が分かれている
(ことわざ)Ｔａｓｔｅｓ ｄｉｆｆｅｒ
人の好みは異なる;蓼(たで)食う虫も好き好き
(表現)
ＥＮＤ
(2)（人と／…に関して）意見が異なる
（【ｗｉｔｈ［ｆｒｏｍ］名／ａｂｏｕｔ［ｏｎ, ｕｐｏｎ, ｏｖｅｒ, ｉｎ］名】）
（ｄｉｓａｇｒｅｅ）
Ｉ ｄｉｆｆｅｒ ｗｉｔｈ [ｆｒｏｍ] ｙｏｕ ａｂｏｕｔ [ｏｎ, ｕｐｏｎ, ｏｖｅｒ] ｔｈｅ ｐｒｏｂｌｅｍ
私はその問題に関してあなたと意見が異なる
Ｉ ｂｅｇ ｔｏ ｄｉｆｆｅｒ ｗｉｔｈ ｙｏｕ
失礼ですが,あなたと意見が違います

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702131810