ｃｏｎｓｉｄｅｒｉｎｇ

[](前)(接)(副)(前)(接)(副)

…を考慮すると,…のわりには
Ｙｏｕ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ ｂｅｌｉｅｖｅ ｈｅ ｗａｓ ａｌｉｖｅ, ｃｏｎｓｉｄｅｒｉｎｇ ｔｈｅ ｈｅｉｇｈｔ ｈｅ ｈａｄ ｆａｌｌｅｎ
あの高さから転落したことを考えれば彼が生きているなんて信じられないだろう.
…ということを考慮すると,…であるわりには
Ｃｏｎｓｉｄｅｒｉｎｇ (ｔｈａｔ) Ｊａｐａｎ ｉｓ ａ ｈｉｇｈｌｙ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌｉｚｅｄ ｃｏｕｎｔｒｙ, ｉｔ ｓｔｉｌｌ ｈａｓ ｍａｎｙ ｎａｔｕｒａｌ ａｒｅａｓ
日本は高度に工業化された国ではあるが,そのわりには多くの自然が残っている.
すべてを考慮すると,そのわりには
Ｔｈｅ ｈｏｓｔ ｃｏｕｎｔｒｙ ｈａｓ ｄｏｎｅ ｖｅｒｙ ｗｅｌｌ ａｔ ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ ｍｅｅｔｉｎｇ, ｃｏｎｓｉｄｅｒｉｎｇ
初めて国際会議を開いたにしてはその主催国はうまくやってのけた

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702169450