ｃｈｉｌｌ

[]［(語源)「凍る」→「（うすら）寒さ」］［→chilly］(動)(名)(形)(動)(他)(自)(名)(形)

（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)〈飲食物などを〉冷やす,冷却する（ｆｒｅｅｚｅは「凍らせる」の意）.
【＋名】
ｃｈｉｌｌ ｂｅｅｒ
ビールを冷やす.
(2)（寒さなどで）…を冷やす（通例受身で）
Ｙｏｕ ｇｅｔ ｃｈｉｌｌｅｄ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｎｅ ｉｎ ｔｈｅ ｃａｖｅ
その洞窟(どうくつ)に入ると体のしんまで冷えてしまうよ.
(3)（恐怖などで）…をぞっとさせる
Ｔｈｅ ｈｏｒｒｏｒ ｆｉｌｍ ｃｈｉｌｌｅｄ ｍｅ ｔｏ ｔｈｅ ｂｏｎｅ
そのホラー映画を見て私は背筋が凍りついた.
(4)〈興を〉冷ます;〈やる気を〉くじく.
―(自)冷える
ｃｈｉｌｌ ｏｕｔ
冷静になる,落ち着く.
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)寒気,悪寒(おかん)
ｃａｔｃｈ [ｔａｋｅ, ｇｅｔ] ａ ｃｈｉｌｌ
かぜをひく
Ｉ ｆｅｅｌ ａ ｃｈｉｌｌ ｔｈｉｓ ｍｏｒｎｉｎｇ
けさは寒気がする
Ｔｈｅ ｈｏｒｒｉｂｌｅ ｎｅｗｓ ｓｅｎｔ ｃｈｉｌｌｓ ｄｏｗｎ ｍｙ ｂａｃｋ
その恐ろしい知らせを聞いて背筋に悪寒が走った.
(2)冷気,（ぞくっとする）冷たさ;肌寒さ（ｃｏｌｄほどではないが,心地よくはない冷え）
ｔｈｅ ｃｈｉｌｌ ｏｆ ｔｈｅ ｎｉｇｈｔ ａｉｒ
夜の空気の肌寒さ
(3)興ざめ;よそよそしさ;失意
ａ ｃｈｉｌｌ ｉｎ ｒｅｌａｔｉｏｎｓ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ
2国間の冷ややかな関係
ｃａｓｔ ａ ｃｈｉｌｌ ｏｖｅｒ ｏｎ ‥ / ｐｕｔ ａ ｃｈｉｌｌ ｉｎｔｏ ‥
…を興ざめさせる,がっかりさせる;…に水をさす
ｔａｋｅ ｔｈｅ ｃｈｉｌｌ ｏｆｆ ‥
…を少し温める.
（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
冷たい;冷淡な（ｃｈｉｌｌｙ）
ａ ｃｈｉｌｌ ｗｉｎｄ
冷たい風
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702193900