ｂｕｃｋｅｔ

[]［(語源)buck「容器」＋et「小さい」］(名)(動)(名)［(由来)首をつるときに「台にしたバケツをけとばす」ことから］(動)

（複～ｓ{～ｓ}）
(1)バケツ,手おけ（ｐａｉｌ）
ａ ｐｌａｓｔｉｃ ｂｕｃｋｅｔ
ポリバケツ
ａ ｂｕｃｋｅｔ ａｎｄ ｓｐａｄｅ
（子供が砂の城を作るのに使う）小さなバケツとスコップ.
(2)バケツ1杯の量（ｂｕｃｋｅｔｆｕｌ）
ｔｗｏ ｂｕｃｋｅｔｓ ｏｆ ｗａｔｅｒ
バケツ2杯の水
(3)多量（の雨,涙など）
Ｔｈｅ ｒａｉｎ ｃａｍｅ ｄｏｗｎ ｉｎ ｂｕｃｋｅｔｓ. [≒Ｉｔ ｒａｉｎｅｄ (ｉｎ) ｂｕｃｋｅｔｓ.]
土砂降りの雨が降った
ｗｅｅｐ ｂｕｃｋｅｔｓ
大泣きする
(4)（機械などの）バケツ状の部分;（動力シャベル・浚渫(しゅんせつ)船などの）スコップ
(5)〔バスケット〕ゴールの網（ｂａｓｋｅｔ）
ｂｙ ｔｈｅ ｂｕｃｋｅｔ
多量に,たくさん
ｄｒｉｎｋ ｗｉｎｅ ｂｙ ｔｈｅ ｂｕｃｋｅｔ
ワインを浴びるほど飲む
ｇｉｖｅ ｔｈｅ ｂｕｃｋｅｔ ｔｏ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人を〉解雇する
ｋｉｃｋ ｔｈｅ ｂｕｃｋｅｔ
死ぬ,くたばる
(自)(1)雨が激しく降る
（【ｄｏｗｎ】）
(2)〈車などが〉急いで進む
―(他)…をバケツに入れて運ぶ,バケツでくむ
（【ｕｐ】）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702221040