ｂａｒｒｅｌ

[]［(語源)「bar（横木）で作ったもの」が原義］(名)(動)(名)［(由来)おぼれて助けられた人がたるの上で無力な状態にあることから］(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（胴のふくれた）たる
ｃｆ. ｃａｓｋ, ｋｅｇ
ａ ｂｅｅｒ ｂａｒｒｅｌ
ビヤだる
(ことわざ)Ｏｎｅ ｒｏｔｔｅｎ ａｐｐｌｅ ｓｐｏｉｌｓ ｔｈｅ ｂａｒｒｅｌ
腐ったリンゴ1個はたる全部を損なう（「悪い者が1人いるだけで皆が悪くなってしまう」の意）.
(2)(ａ)1たるの分量（ｂａｒｒｅｌｆｕｌ）
ｔｈｒｅｅ ｂａｒｒｅｌｓ ｏｆ ｂｅｅｒ
ビール3たる
(ｂ)バレル（液量・乾量の単位;石油の場合,ｂｂｌ., ｂｌ.,（複）ｂｂｌｓ., ｂｌｓ.）
ａ ｍｉｌｌｉｏｎ ｂａｒｒｅｌｓ ｏｆ ｏｉｌ
100万バレルの石油.
(3)たる型の物;銃身;砲身;（機械の）シリンダー;（万年筆の）インク室
(4)ビール腹の男
ａ ｂａｒｒｅｌ ｏｆ ｆｕｎ ｌａｕｇｈｓ
とても楽しいこと［人］（通例否定文で）
ｈａｖｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｏｖｅｒ ａ ｂａｒｒｅｌ
（議論・交渉などで）〈人を〉意のままにする,選択の余地のない状況に追い込む
ｓｃｒａｐｅ (ｔｈｅ ｂｏｔｔｏｍ ｏｆ) ｔｈｅ ｂａｒｒｅｌ
（やむをえず）最後に残った質の劣る物［人］を使う.
（～ｓ; ～ｅｄ; ～ｉｎｇ /～ｓ; ｒｅｌｌｅｄ; ｒｅｌｌｉｎｇ）
(他)…をたるに詰める
―(自)〈人・乗り物が〉ものすごい勢いで走る

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702250390