ｂａｒ

[]［(語源)「横棒」が原義;「仕切りの横木」→「法廷（(5)）」,「カウンターの横木」→「酒場（(3)）」］(名)(動)(名)(動)

(代表語義)
3
ＥＮＤ
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)棒;棒状の物
ａ ｂａｒ ｏｆ ｇｏｌｄ [ｃｈｏｃｏｌａｔｅ, ｓｏａｐ] [≒ａ ｇｏｌｄ [ｃｈｏｃｏｌａｔｅ, ｓｏａｐ] ｂａｒ]
金の延べ棒1本［板チョコ1枚,（固形）せっけん1個］
ａ ｍｅｔａｌ ｂａｒ
金属の棒.
(2)(ａ)（侵入などを防ぐための）横木,かんぬき;格子（の1本）
ｂｅｈｉｎｄ ｂａｒｓ
（刑務所の）鉄格子の中で,投獄されて
(ｂ)（…への）障害（物）,妨げ
（【ｔｏ［ａｇａｉｎｓｔ］名】）
（ｂａｒｒｉｅｒ）
ａ ｂａｒ ｔｏ ｓｕｃｃｅｓｓ
成功の妨げ.
(3)(ａ)（カウンター形式の）酒場,バー（ホテルのバーはｃｏｃｋｔａｉｌ ｌｏｕｎｇｅ）
(ｂ)（酒場などの）カウンター
(ｃ)（カウンター形式の）売店;軽食堂（主に複合語を作る）
ａ ｓａｌａｄ [ｓａｎｄｗｉｃｈ, ｍｉｌｋ] ｂａｒ
サラダバー［サンドイッチ専門店,ミルクスタンド］.
(4)法曹会
ｂｅ ａｄｍｉｔｔｅｄ [ｃａｌｌｅｄ] ｔｏ ｔｈｅ ｂａｒ
弁護士［法廷弁護士］の資格を得る
ｒｅａｄ ｆｏｒ ｔｈｅ ｂａｒ
弁護士になるための勉強をする.
(5)（議場・法廷の）仕切り;被告席;裁判所;法廷.
(6)（河口の）砂州（ｓａｎｄｂａｒ）
(7)（光・色の）筋,線条,縞(しま);〔音楽〕（楽譜の小節を区切る）縦線(じゅうせん)（ｂａｒ ｌｉｎｅ）;小節
(8)（軍隊で位・戦功を示す）線章.
（～ｓ{～ｚ}; ｂａｒｒｅｄ{～ｄ}; ｂａｒｒｉｎｇ{⌒ｒｉｎ}）
(他)(1)〈戸・門に〉かんぬきを掛ける,〈戸・門を〉（横木で）閉じる（≠ｕｎｂａｒ）.
【＋名】
（しばしばｕｐを伴う）
Ｔｈｅ ｅｎｔｒａｎｃｅ ｗａｓ ｂａｒｒｅｄ ｂｙ ａ ｓｔｅｅｌ ｄｏｏｒ
入り口は鋼鉄の扉で閉ざされていた.
(2)〈人を〉（場所から）締め出す
（【ｆｒｏｍ名】）
Ｔｏｍ ｗａｓ ｂａｒｒｅｄ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｃｌｕｂ ｆｏｒ ｈｉｓ ｂａｄ ｂｅｈａｖｉｏｒ
トムは品行が悪くてクラブから締め出された.
(3)〈道などを〉ふさぐ
(4)〈人が〉（…するのを）妨げる,禁じる
（【ｆｒｏｍ ｄｏｉｎｇ】）
（ｐｒｅｖｅｎｔ）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702251650