ｂｌｅｅｄ

[]［(blood］(動)(自)(他)［(由来)「青ざめるまで血を採る」から］

（～ｓ{～ｚ};過去・過分ｂｌｅｄ{ｂｌｅｄ}; ～ｉｎｇ）
―(自)(1)(ａ)出血する,血が出る.
【＋（副）】
Ｔｈｅ ｃｕｔ ｗａｓ ｂｌｅｅｄｉｎｇ
傷口から血が出ていた
Ｈｅ ｗａｓ ｂｌｅｅｄｉｎｇ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｎｏｓｅ. [≒Ｈｉｓ ｎｏｓｅ ｗａｓ ｂｌｅｅｄｉｎｇ.]
彼は鼻血が出ていた
ｂｌｅｅｄ ｔｏ ｄｅａｔｈ
出血多量で死ぬ.
(ｂ)（祖国・主義などのために）戦い血を流す
（【ｆｏｒ名】）
ｂｌｅｅｄ ｆｏｒ ｏｎｅ'ｓ ｂｅｌｉｅｆｓ
信条のために血を流す.
(2)（…のために）心を痛める,嘆き悲しむ
（【ｆｏｒ名】）
Ｍｙ ｈｅａｒｔ ｂｌｅｅｄｓ ｆｏｒ ｔｈｏｓｅ ａｂｕｓｅｄ ｃｈｉｌｄｒｅｎ
その虐待を受けた子供たちを思うと心が痛む.
(3)〈色が〉にじむ;〈植物が〉（切り口から）樹液を出す.
(4)金をしぼり取られる.
―(他)(1)〈人から〉（金を）しぼり取る
Ｈｅ ｂｌｅｄ ｍｅ ｏｆ ａｌｌ ｔｈｅ ｍｏｎｅｙ Ｉ ｈａｄ ｅａｒｎｅｄ
彼は私が稼いだお金を残らず巻き上げた
(2)〈人から〉血を採る,瀉血(しゃけつ)する（昔は血を抜くことで病気の治療とした）;〈植物から〉樹液を採る
(3)（潤滑に動かすために）〈機械・装置から〉（空気・液体を）抜く
ｂｌｅｅｄ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｄｒｙ ｗｈｉｔｅ
〈人から〉金をしぼり取る

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702346150