ｗａｌｌ

[]［(語源)「防御柵(さく)」→「城壁」］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（石・れんがなどの）壁,塀（ｆｅｎｃｅ）
ａ ｇａｒｄｅｎ ｓｕｒｒｏｕｎｄｅｄ ｂｙ ａ ｂｒｉｃｋ ｗａｌｌ
れんがの塀で囲まれている庭
ａｎ ｉｎｓｉｄｅ ｗａｌｌ
内［外］壁
ａ ｈｉｇｈ ｗａｌｌ
高い［低い］壁
ａ ｐｌａｓｔｅｒ ｗａｌｌ
しっくいの壁.
(2)（部屋などの）壁
Ｉ ｈｕｎｇ ａ ｐｉｃｔｕｒｅ ｏｎ ｔｈｅ ｗａｌｌ
私は壁に絵を掛けた
Ｗｅ ａｒｅ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｐａｉｎｔ ｔｈｅ ｗａｌｌｓ ｗｈｉｔｅ
私たちは壁を白く塗るつもりです
Ｈｅ ｉｓ ｌｅａｎｉｎｇ ａｇａｉｎｓｔ ｔｈｅ ｗａｌｌ
彼は壁にもたれかかっている
(ことわざ)Ｗａｌｌｓ ｈａｖｅ ｅａｒｓ
「壁に耳あり（,障子に目あり）」.
(3)城壁,防壁
Ｔｈｅ ｃａｓｔｌｅ ｗａｌｌｓ ａｒｅ ｖｅｒｙ ｓｏｌｉｄ
その城壁は非常に堅固である
(4)（内臓・器官・容器などの）内壁,壁面
ｔｈｅ ｗａｌｌｓ ｏｆ ａ ｂｌｏｏｄ ｖｅｓｓｅｌ
血管の内壁
ｔｈｅ ｗａｌｌ ｏｆ ｔｈｅ ｓｔｏｍａｃｈ
胃壁
ｔｈｅ ｗａｌｌ ｏｆ ａ ｃｙｌｉｎｄｅｒ
シリンダーの内壁
(5)壁,障壁,壁のような物
ｔｈｅ ｗａｌｌ ｂｅｔｗｅｅｎ ｃｈｕｒｃｈ ａｎｄ ｓｔａｔｅ
宗教と国家の間の壁
Ａ ｗａｌｌ ｏｆ ｓｉｌｅｎｃｅ ｓｕｒｒｏｕｎｄｅｄ ｈｉｍ
彼は何ひとつ話さなかった（←沈黙の壁に囲まれていた）
ｂｅ ｃｌｉ'ｍｂｉｎｇ ｃｒａ'ｗｌｉｎｇ (ｕ'ｐ) ｔｈｅ ｗａ'ｌｌ
いらいらする,じれったい
ｄｒｉ'ｖｅ ｐｕ'ｓｈ, ｓｅ'ｎｄ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｔｏ ｔｈｅ ｗａ'ｌｌ
〈人を〉窮地に追い込む
ｄｒｉ'ｖｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｕ`ｐ ｔｈｅ ｗａ'ｌｌ
〈人を〉悩ませる,いらいらさせる,追いつめる
ｇｏ` ｔｏ ｔｈｅ ｗａ'ｌｌ
［1］倒産する,破産する
［2］あらゆる手を尽くす
ｇｏ` ｕ'ｐ ｔｈｅ ｗａ'ｌｌ
とても怒る,憤激する
ｈｉ'ｔ ｔｈｅ ｗａ'ｌｌ
（スポーツで）疲労のピークに達する
ｏ'ｆｆ ｔｈｅ ｗａ'ｌｌ
突拍子もない.
(他)…を壁［塀］で囲う;…に城壁をめぐらす
Ｔｈｅｙ ｗａｌｌｅｄ ｔｈｅｉｒ ｔｏｗｎ
彼らは自分たちの町の周囲に（城）壁をめぐらした
ｗａ'ｌｌ ｉ'ｎ

…を壁［塀］で仕切る
ｗａ'ｌｌ ｏ'ｆｆ

…を壁で仕切る;…を壁で仕切って作る
ｗａｌｌ ｏｆｆ ｔｈｅ ａｒｅａ ｗｉｔｈ ｂｒｉｃｋｓ
その一画をれんが壁で仕切る
ｗａ'ｌｌ ｕ'ｐ

［1］〈出入り口などを〉壁でふさぐ
Ｔｈｅ ｐａｓｓａｇｅ ｉｓ ｗａｌｌｅｄ ｕｐ
通路はふさがれている
［2］〈人を〉閉じ込める

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702357210