ｗａｒｍ

[]［→warmth］(形)(動)(名)(形)(動)(他)(自)(名)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)〈気候などが〉暖かい;〈湯などが〉温かい;〈人が〉暖かく感じる
⇒ｈｏｔ(類語)
Ｉｔ'ｓ ｎｉｃｅ ａｎｄ ｗａｒｍ ｔｏｄａｙ
きょうは暖かくて気持ちよい
Ｔｈｅ ｎｉｇｈｔ ａｉｒ ｗａｓ ｗａｒｍ ａｎｄ ｓｗｅａｔｙ
その夜は汗ばむくらいの暖かさだった
Ｙｏｕ ｎｅｅｄ ａ ｗａｒｍ ｃｏａｔ ｔｈｅｒｅ
そこでは暖かいコートが必要だ
Ｋｅｅｐ ｗａｒｍ ｓｏ ｙｏｕ ｄｏｎ'ｔ ｃａｔｃｈ ａ ｃｏｌｄ
かぜをひかないように暖かい格好をしていなさい
Ｉ'ｍ ｗａｒｍ ｆｒｏｍ ａ ｆｅｖｅｒ
熱のせいで体がほてっている.
(2)〈心が〉温かい,思いやりのある（≠ｃｏｌｄ）;心からの
Ｈｅ ｈａｓ ａ ｗａｒｍ ｈｅａｒｔ
彼は思いやりのある人だ
Ｈｉｓ ｆａｍｉｌｙ ｇａｖｅ ｕｓ ａ ｗａｒｍ ｗｅｌｃｏｍｅ
彼の家族は私たちを温かく迎えてくれた.
(3)熱心な,熱中した;興奮した;怒った
ａ ｗａｒｍ ｓｕｐｐｏｒｔｅｒ
熱心な支持者
Ｈｅ ｈａｓ ａ ｗａｒｍ ｉｎｔｅｒｅｓｔ ｉｎ ａｓｔｒｏｌｏｇｙ
彼は占星術に熱烈な関心をいだいている
Ｎａｐｏｌｅｏｎ ｈａｄ ａ ｗａｒｍ ｔｅｍｐｅｒ
ナポレオンは怒りっぽい性質だった
(4)〈色・音などが〉暖かい,暖かい感じを与える,心地よい（≠ｃｏｏｌ）
ｗａｒｍ ｃｏｌｏｒｓ
暖色（赤・オレンジ・黄色など）
(5)〈ゲームなどが〉目標に近い;〈答などが〉正解に近い
ｇｅｔ ｗａｒｍ
ゴール［正解］に近づく
(6)〈獲物の臭跡などが〉新しい（≠ｃｏｌｄ）
ａ ｗａｒｍ ｓｃｅｎｔ
新しい臭跡［足跡］
ｍａ`ｋｅ ｉｔ ｔｈｉ`ｎｇｓ ｗａ'ｒｍ ｆｏｒ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人を〉（圧力をかけて）いたたまれなくする.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)…を暖める,温める,暖かくする.
【＋名】
（しばしばｕｐを伴う）
Ｗｅ ｗａｒｍｅｄ ｏｕｒｓｅｌｖｅｓ ｂｙ ｔｈｅ ｆｉｒｅ
私たちは火のそばで体を暖めた
Ａ ｃｕｐ ｏｆ ｔｅａ ｗｉｌｌ ｗａｒｍ ｙｏｕ ｕｐ
お茶を1杯飲めば暖まりますよ.
(2)…を温かい気持ちにする
Ｈｅｒ ｓｔｏｒｙ ｗａｒｍｅｄ ｍｙ ｈｅａｒｔ
彼女の話を聞いて心が温まった
(3)…を熱中させる,熱心にさせる;…を興奮させる
Ｈｅｒ ｓｏｎｇ ｗａｒｍｓ ｙｏｕｎｇ ｐｅｏｐｌｅ
彼女の歌は若者を熱くさせる.
―(自)暖まる,温かくなる.
【＋（副）】
Ｔｈｅ ｃｏｆｆｅｅ ｉｓ ｗａｒｍｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ ｐｏｔ
コーヒーがポットの中で温まっている
ｗａ'ｒｍ ｔｏ ｔｏｗａ`ｒｄ ‥
［1］…に親しみを覚える,好意をいだく
Ｉ ｇｒａｄｕａｌｌｙ ｗａｒｍｅｄ ｔｏ ｈｅｒ
私は彼女がだんだん好きになった
［2］…に熱中する,熱心になる;興奮する;…に興味をもつ
Ｓｈｅ ｉｓｎ'ｔ ｗａｒｍｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｐａｒｔｙ
彼女はそのパーティーには興味がない
ｗａ'ｒｍ ｕ'ｐ
［自］［1］暖まる
Ｔｈｉｓ ｒｏｏｍ ｈａｓｎ'ｔ ｗａｒｍｅｄ ｕｐ ｙｅｔ
この部屋はまだ暖まっていない
［2］ウォームアップする,準備運動をする
Ｈｅ ｗａｒｍｅｄ ｕｐ ｂｅｆｏｒｅ ｔｈｅ ｒａｃｅ
彼はレースの前にウォームアップした
［3］〈料理などが〉温め直される
［4］（しだいに）熱中する,興奮する;盛り上がる
［5］〈エンジンなどが〉暖まる
―［他］

［1］…を暖める
［2］〈料理などを〉温め直す
［3］…を（しだいに）熱中させる,興奮させる;…を盛り上げる,活気づける
Ａ ｍｉｎｏｒ ｐｅｒｆｏｒｍｅｒ ｗａｒｍｅｄ ｔｈｅ ａｕｄｉｅｎｃｅ ｕｐ
前座の芸人が観衆を盛り上げた
［4］〈エンジンなどを〉暖める.
(1)暖かい場所
(2)暖める［暖まる］こと
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702358280