100辞書・辞典一括検索

JLogos

82

あらかき
【あらかき】


「おもろさうし」に見える地名。中城(なかぐすく)村新垣にあたる。関連オモロは2首。巻2-21,No.62には次のように謡われている。一あらかきのねたかもりくすく(新垣の根高杜ぐすく) てたか ふさよわるくすく(太陽〈按司〉が,ふさよわるぐすく)又てにつきのねたかもり(天つきの根高杜)「ねたかもりくすく」は村落祭祀の中心になる杜くすくの意で,新垣の杜くすくの美称(おもろさうし辞典)。ここでの「くすく」は石垣で囲まれた拝所のこと。「てた」は,元来太陽の意であるが,ここでは按司の意。「ふさよわる」は,「ふさう(栄える)」の連用形「ふさい」に尊敬の補助動詞「よわる」の連体形が付いた「ふさいよわる」の音変化したもの。「てにつき」は新垣の杜くすくの名。「由来記」に見える,中城間切新垣村の新垣ノ嶽の神名は天次アマタカノ御イベで,この「天次」は「てにつき」と関係があろう。大意は,新垣の根高杜グスクは按司様が栄えなさるグスクだ,である。新垣の祭祀の杜をほめることによって,その霊力にあやかろうとする心を謡ったものである。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7239701