100辞書・辞典一括検索

JLogos

76

おほたはる
【おほたはる】


「おもろさうし」に見える地名。「南島風土記」は,具志川市大田としているが,具志川市安慶名の小字大田原である可能性もある。次の引用オモロにのみ見え,その内容から,国見をするところとしては安慶名城がふさわしく,大田は田地としては小規模であったと思われるからである。このオモロの次に安慶名のオモロが記載されていることも,この考えを支持する。巻16-41,No.1167に次のように謡われている。一たいらまさりきよか(平良勝りきよが) あかはんた のほて(あかはんたに登って) おほたはる みやれは(大田原を見渡すと) しらちやねの(白種子の) よりなひく きよらや(寄り靡いているのが見事だ)又とよむまさりきよか(名高い勝りきよが)「たいらまさりきよ」は平良の優れたお方。「たいら」(具志川市),「あかはんた」についてはその項参照。「しらちやね」は「白種(しらたね)」の口蓋化した形。虫に食われたり,水腐れしたりしていないきれいな種子のこと。大意は,平良の優れたお方が,「あかはんた」に登って,「おほたはる」を見渡すと,きれいな稲穂が波打っていて,見事であるよ,となり,国見の謡である。オモロ時代の農耕儀礼の一端がうかがえる。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7240150