100辞書・辞典一括検索

JLogos

84

かつれん
【かつれん】


「おもろさうし」に見える地名。関連オモロは20数首。「おもろさうし」巻16の「勝連,具志川おもろの御さうし」には勝連をめぐる16首のオモロが収められている。勝連とは,広義には沖縄本島中部の勝連半島一帯を指し,狭義には天順2年(1458)に反乱を起こした梟雄阿麻和利の勝連城をいう。勝連城跡(国史跡)は勝連町にあり一部が復元されている。伊波普猷はオモロを基本的資料に用いて,勝連半島の人が,かつて「おくとより上」(奄美諸島のこと)の航海権を握っていたと述べている(伊波普猷全集5)。柳田国男は勝連半島一帯を「勝連文化圏」と名付けた(海上の道)。言語的特徴も小さなまとまりを作っていて,それを裏付けている(言語より見た沖縄の文化圏/沖縄歴史研究9)。オモロに出る阿麻和利は,奄美大島(鹿児島県)とも盛んに交易し,「島治(しまじ)りの御孵(みそ)での按司(国を支配する高貴な生まれの按司様)」(巻16-8,No.1134)と賞讃され,沖縄本島に聞こえた「大国の鳴響み」(巻16-15,No.1141)の人物で,人々から「十百歳ちよわれ(千歳までもましませ)」(巻16-3,No.1129)と慕われた「勝連のてだ」(巻16-10,No.1136)であった。勝連城下の照間浜や浜川には,浦々から船が集まると謡われ(巻16-14,No.1140),阿麻和利は「玉御柄杓」を持っているというオモロもある(巻16-8,No.1134)。当時の勝連の隆盛を端的に謡ったのが,巻16-18,No.1144の有名なオモロ「一勝連わ 何(なお)にぎや 譬ゑる/大和の 鎌倉に 譬ゑる/又肝高わ 何にぎや」である。もっとも,「京」「鎌倉」という表現は他のオモロにもしばしば用いられる慣用語であり,阿麻和利の時代には鎌倉はすでに隆盛期を過ぎていたのだから,これはオモロ時代の人々の本土認識の間遠さを示すことにもなろう。次の巻16-7,No.1133のオモロも勝連をたたえる気持ちがよく表われている1つである。一かつれんわ てた むかて(勝連は太陽に向かって) ぢやう あけて(門を開けて) またま こかね よりやう(真玉や黄金の寄りあう) たまのみうち(玉の御内)又きむたかの 月 むかて(肝高が月に向かって)又かつれんわ(勝連は) けさむ みやも(昔も,今も) あんし ゑらふ(按司選ぶ)「たまのみうち」は立派な聖なるところの意。勝連城内に玉ノミウヂ嶽というところがあり(由来記),具体的にはその周辺を指すか。「きむたか」は勝連の対語。勝連城内に肝タカノ嶽がある。大意は,勝連は太陽や月に向かって門を開けていて,真玉や黄金の集まるところで,昔も今も,按司の選ぶところだ,である。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7240195