100辞書・辞典一括検索

JLogos

70

くすくま
【くすくま】


「おもろさうし」に見える地名。浦添(うらそえ)市城間(ぐすくま)に当たり,オモロでは「またよし(又吉)」と対語である。関連オモロは6首で,そのうちの1つ巻15-14,No.1065には次のように謡われている。一くすくまのこはもり(城間の蒲葵杜) こはもりむ よむいきやす(蒲葵杜にも世神酒数) こしやてもいか(腰当て思い〈人名〉が) よしみよわは ゆとしよわ(とどめ給うのであればとどまり給え)又またよしのこはもりも(又吉の蒲葵杜)蒲葵杜は,「由来記」城間村の項にコバ森とあり,神名はイシノ御イベ。「よむいきやす」は,たくさんの神酒を捧げること。大意は,城間村は作物が豊穣でたくさんの神酒が造られた,そこで蒲葵杜に豊穣祈願が捧げられた,そこに村落の後ろ盾となられるお方がお立寄り下さるなら,この杜におとどまりいただきたい,である。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7240466