100辞書・辞典一括検索

JLogos

94

やまき
【やまき】


「おもろさうし」に見える地名。糸満(いとまん)市山城(やまぐすく)のうち。「やまき」が謡われたオモロは10首あるが,すべて「やまきたらすさべ(山内太郎兄部)」「やまきし(山内子)」「やまきにや(山内仁屋)」など人名として出ている。以上のやまきが謡われたオモロの前後に山城のことを謡ったオモロが収録されていることからみて,やまきと山城両者の関係はきわめて深い。さらに「由来記」喜屋武(きやん)間切山城村の項に山内ノ嶽・山内之殿が見えることから,やまきという地名を想定してよいと考えられる。オモロ時代にはやまきなるマキョがあり,後世そのやまきは隣接した山城村に吸収合併されたのであろう。巻20-12,No.1342には次のように謡われている。一やまきたらすさへ(山内太郎兄部〈人名〉) よかるたらすさへ(良かる太郎兄部〈がオモロを謡います〉) おとぢや いきやへしよわちへ(弟者と行き逢いたまいて) ともゝとの おほこりしよわちへ(十百年の祝福をなさり,お喜びになって)又けおのよかるひに(今日の良かる日に) けおのきやきやろひに(今日の輝ける日に)又あしかわに ちよわちへ(あし井においでになって) くもさうす ちよわちへ(雲清水においでになって)山内太郎兄部は,山城や大里の地でオモロを詠んだオモロ歌唱者である。巻20「こめすおもろの御さうし」に7首のオモロを詠んでいることから,精力的に沖縄本島南部で活躍したオモロ歌唱者であることがわかる。「おとちや」は兄弟のこと。男女ともにいうようである。「いきやへ」は単に会うということではなく,ある目的のために同じ場所で談合することをいう。「ともゝとのおほこり」は,十百年のお誇り。祝福する内容が具体的には,このオモロに謡われていないが,支配者として世の繁栄と自分たちの長寿延命を「おとちや」とともに祝福しあったのであろう。「あしかわ」は,糸満市山城集落の東側にある泉名。現在でも土地の人々に,アシチャーと呼ばれ親しまれている。水質がよく水量も豊富な泉である。「由来記」摩文仁(まぶに)間切石原村の項に,アシ川の神名はセノクリノ御イベと記されている。「くもさうす」の「くも」は美しい,りっぱな意の美称辞で,「さうす」は,湧き出る清水のこと。このオモロは,山内太郎兄部が吉日にあし川においでになって,泉の神の御前で弟者と一緒に十百年の世の中の繁栄と自分たちの延命を祝福したことが謡われている。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7241962